La Red
La Red
Ayer les estuvimos dando la mala nueva de la dimisión de Steve Jobs como CEO de Apple Inc., y aunque aun no hemos terminado de digerir la noticia, la verdad es que la vida sigue para la empresa de Cupertino. Los de la manzana mordida han sabido solventar la situación que no les llega por sorpresa, y Tim Cook, segundo al mando de Steve Jobs, parece ya estar preparado para asumir la pesada responsabilidad que es tomar el puesto de Jobs dentro de la empresa de tecnología de consumo mas exitosa de los últimos tiempos.
A continuación les dejamos la traducción del primer Mail de Cook a los empleados de Apple desde esta nueva posición, anunciando que las cosas no van a cambiar demasiado.
Equipo:
Estoy deseando que llegue la gran oportunidad de servir como CEO de la compañía más innovadora del mundo. Unirme a Apple fue la mejor decisión que he hecho y es el privilegio de de una vida trabajar para la compañía y para Steve en los últimos 13 años. Comparto el optimismo de Steve por el futuro brillante de Apple.
Steve ha sido un líder increíble y mi mentor, así como todo el equipo ejecutivo y nuestros maravillosos empleados. Estamos con muchas ganas que llegu el momento de tener a Steve como nuestra guía e inspiración desde su puesto como de presidente de la mesa directiva.
Quiero que sientan la confianza de que Apple no cambiará. Yo aprecio y celebro los principios y valores únicos de Apple. Steve construyó una compañía y desarrolló una cultura que no tiene comparación y permaneceremos fieles a ella. Está en nuestro ADN. Seguiremos haciendo los mejodes productos del mundo que hacen felices a nuestros clientes y hacen que nuestros empleados se sientan muy orgullosos de su trabajo.
Yo amo a Apple y estoy con muchas ganas de trabajar en mi nuevo puesto. Todo el apoyo de la junta directiva, el equipo ejecutivo y muchos de ustedes ha sido realmente inspirador. Estoy seguro que nuestros mejores momentos están por delante y que juntos seguiremos haciendo de Apple el lugar mágico que ya es.
Tim.
